Spécialement pour mes amis francophones, j’ai traduit une de mes histoires. Je remercie surtout Ophélie Sautio et Marie Martiny qui ont rendu possible ce projet.

Floris est le fils d’un fermier et comme la coutume le prescrit dans le Moyen-Age, il succèdera à son père. Cependant, il n’a pas envie de le faire. Chevalier, c’est bien ça qu’il veut devenir!. Pour réaliser son rêve, il se dirige vers Bruges où il fait connaissance avec chevalier Rodrico. Rodrico le prépare à un vrai gladiateur. Pourtant, pas tout le monde apprécie ses qualités. Quand la peste se déclare, le roi est désespéré. Il ne lui reste presque plus d’armée et donc Floris peut tenter sa chance de se battre contre les Français. Est-ce qu’il réussira?

Profitez-en!

Han Lasseel